Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“par ce qu'on appelle” in English

13 examples
En particulier aux activités entreprises par ce qu'on appelle le CEPROM.
In particular to activities carried out by the so-called CEPROM.
Il faut bien comprendre que la totalité des agents américains sont en situation de très grave déficit, ce qui s'exprime par ce qu'on appelle le double déficit américain.
It should be understood that all US officials have very serious deficits, described by what we call the US twin deficits.
Je voudrais aussi que la Commission nous explique pourquoi certaines sommes débloquée passent par ce qu'on appelle les grands fonds, le Conseil de l'Europe et les Nations Unies.
I would also like the Commission to tell us why money is being spent via the 'big' funds, the Council of Europe and the United Nations.
54 % des enfants en dessous de cinq ans font paraît-il une taille inférieure à la norme, touchés par ce qu'on appelle le stunting, qui est provoqué par une mauvaise alimentation.
Fifty-four per cent of children under five are said to be too short of stature and to be affected by stunted growth because of poor nutrition.
Cette fiabilité insuffisante peut être illustrée par ce qu'on appelle, dans le jargon des techniciens, »des statistiques miroirs» qui relèvent la grande incohérence des résultats.
This lack of reliability is illustrated by what in technical jargon is known as "mirror statistics' , which comes from the high inconsistency of the results.
Nous parlons aujourd'hui de l'étiquetage de boissons titrant plus de 1, 2 % d'alcool en volume, ce qui représente un éventail assez large de boissons des plus diverses, du vin aux boissons alcoolisées en passant par ce qu'on appelle les «alcopops».
We are talking today about the labelling of beverages with an alcoholic content in excess of 1.2 % by volume - an extremely wide variety of beverages, ranging from wine to fortified beverages and even to the so-called alcopops.
Je commencerai par ce qu'on appelle les "accords de partenariat économique" que nous imposons aux pays en développement contre leur gré et limitent considérablement les régimes fiscaux de ces États, tout en leur causant d'autres dommages conséquents.
Firstly, the so-called Economic Partnership Agreements, which we have been imposing on developing countries despite their resistance, and which severely constrain these countries' tax systems, along with causing other severe damage.
On constate malheureusement un phénomène qui veut que lorsque le prix de l'énergie baisse, grâce à des efforts dans le sens de la rentabilité, l'économie ainsi obtenue est engloutie par ce qu'on appelle un effet de rebound, c'est-à-dire que la demande augmente.
When energy becomes cheaper due to efficiency measures, there is unfortunately a tendency for savings to be eaten up through the so-called rebound effect; that is to say, we cause demand to be increased.
C'est pourquoi l'ordre du jour soutenu par l'Union depuis Seattle comporte trois volets : accès aux marchés, régulation et intégration des pays en voie de développement ; l'unité de ces trois volets devant être garantie par ce qu'on appelle en anglais le single undertaking.
This is why there are three subjects on the agenda supported by the European Union since the Seattle meeting. These are market access, regulation and the integration of developing countries; the unity of these three subjects is guaranteed by what is called the single undertaking.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.