Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“par an si” in English

10 examples
On peut alors vérifier une fois par an si cela est réel ou non.
That could be reviewed again on an annual basis in order to establish whether it is reasonable or not.
Ce chiffre doit augmenter jusqu'au moins 10 milliards de dollars par an si nous voulons lutter de manière efficace contre cette maladie.
This figure must increase to at least USD 10 billion a year if we are to combat the disease effectively.
On estime que le nombre de morts baisserait d' un millier par an si toutes les voitures circulant sur les routes de l' Union européenne satisfaisaient aux critères des tests de l' EEVC.
It is estimated that the annual number of deaths would be cut by two thousand if all motor vehicles on the roads of the European Union met the requirements of the EEVC tests.
Cela ne coûtera pas les yeux de la tête au contribuable : tout juste 83 millions d'euros par an, si la position de notre commission est acceptée - une somme minuscule pour un défi d'envergure.
It will not cost the tax-payers an arm and a leg: just EUR 83 million per year, if our committee position is accepted - a tiny sum for a massive challenge.
On contrôle deux fois par an si les objectifs en matière de réduction des déficits budgétaires ont été atteints. Il est ainsi possible d'annuler une suspension de l'aide même au milieu de l'année.
Progress in achieving the targets set for the reduction of budgetary deficits is reviewed twice a year, so that it is possible to lift a suspension of aid within the year.
Nous savons, et l'OMS l'a confirmé, que l'Union européenne économiserait 95 milliards d'euros par an si nous introduisions réellement des interdictions de publicité et des étiquettes d'avertissement.
We know, and the WHO has said it, that the European Union would save EUR 95 billion a year if we really introduced advertising bans and warning labels.
Cependant, selon les estimations et les études réalisées, il aurait été possible de sauver 25 000 vies par an si toutes les femmes de l'Union européenne avaient eu accès à des services de dépistage adéquats.
However, according to estimates and studies, the lives of 25,000 women a year could have been saved if proper screening practices were applied to all women in the European Union.
Une chose est sûre, le coût du traitement s'élève actuellement entre 10 et 20 000 dollars par patient; si l'on cumule ce coût, on arrive à un montant supérieur à 100 millions de dollars par an, si mes calculs sont exacts, ce qui dépasse évidemment nos capacités.
One thing is certain: if you take into account the current costs of treating a patient of $10, 000 - $20, 000 this would mean, if I am not mistaken, something like over $100 million per year just for this which is obviously outside our capacity.
Expressions with “par an si”
d'euros par an si4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.