"Ah, et tu te souviens de moi une fois par an seulement ?"
'Ah, and you only remember me once a year?'
D' autre part, les comités européens d' entreprises siègent le plus souvent une fois par an seulement.
Moreover, the European works councils usually meet once a year.
Nous voulons que 10% au moins des élèves des écoles primaires profitent des projets de mobilité, virtuelle ou réelle: nous en sommes aujourd’hui à 1,5% par an seulement.
We want at least 10% of primary school pupils to benefit from real or virtual mobility projects: today’s figure is only 1.5% a year.