Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une manière chefs d'état président chers droits de l'homme savoir si changement climatique monnaie unique c'est la raison pour conférence intergouvernementale avec le parlement base juridique dois dire dans le même temps pour le développement commission dans

“paquets législatifs” in English

13 examples
Objet : Paquets législatifs Erika et Oil Pollution Act américain de 1990
Subject: Erika legislative packages and the 1990 US Oil Pollution Act
REACH fut l'un des paquets législatifs les plus difficiles de cette législature.
It was one of the toughest legislative packages this term.
Le travail sur les paquets législatifs n'est jamais facile, et je salue sa cohérence.
Work on legislative packages is never easy and I welcome its cogency.
La Commission européenne met également l'accent sur la santé et propose de nombreux paquets législatifs et non législatifs.
The European Commission also emphasises health and proposes numerous legislative and non-legislative packages.
Il devient impossible d'expliquer le déclin du secteur du fret ferroviaire alors qu'il existe trois paquets législatifs sur le rail.
It becomes impossible to explain the decline in the rail freight sector when there are three rail legislative packages.
Trois paquets législatifs successifs ont déjà été adoptés, les fonds publics ont été dépensés et nous n'avons ni marchés compétitifs, ni investissements en infrastructures, ni énergie plus accessible aux consommateurs.
Three successive packages of legislation have already been issued, public resources have been spent, and yet we still do not have competitive markets, investment in infrastructure or more accessible energy for consumers.
Trois ans après l’adoption des paquets législatifs "Erika", sept États membres (Italie, Grèce, Finlande, Belgique, Luxembourg, Autriche et Pays-Bas) n’ont toujours pas retranscrit dans leur législation nationale les décisions communautaires.
Three years since the adoption of the ‘Erika’ legislative packages, seven Member States (Italy, Greece, Finland, Belgium, Luxembourg, Austria and the Netherlands) have still not incorporated Community decisions into their national legislation.
Les deux paquets législatifs ont été adoptés dans des délais exceptionnellement courts, mais, le 19 novembre 2002, jour du naufrage du Prestige, un seul État membre - le Danemark - avait transposé un de ces cinq textes dans son droit interne.
The two legislative packages were adopted in an exceptionally short space of time, but on 19 November 2002, the day the was wrecked, only one Member State – Denmark – had transposed one of those five texts into its national law.
Monsieur le Président, mon groupe souhaite en effet que puissent être réinscrites les deux questions orales qui concernent à la fois le rapport de la task force Van Rompuy et les six paquets législatifs de la commission sur la gouvernance économique.
(FR) Mr President, my group, in fact, wishes to see the two oral questions concerning both the report of the Van Rompuy task force and the six Commission legislative packages on economic governance reinstated in the order of business.
Malgré l’adoption de plusieurs paquets législatifs dans le sillage des catastrophes de l’ et du et la création de l’Agence européenne pour la sécurité maritime, l’Europe n’est toujours pas en mesure de répondre à ces désastres et aux tragédies issues de la pêche non durable.
In spite of the various packages, in the wake of the and the , and despite the creation of the European Maritime Safety Agency, Europe still does not have the capacity to respond either to these disasters, or to tragedies arising from unsustainable fishing.
Expressions with “paquets législatifs”
paquets législatifs erika4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.