Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque chose états membres ont doit être sur la nécessité raison pour nouvelle fois états membres doivent avant tout tous les états membres dans les régions après avoir banque centrale européenne j'ai voté en faveur tout aussi crois qu'il

“paquet proposé par” in English

9 examples
Le paquet proposé par la commission des affaires juridiques représente un pas important vers un système juste et ouvert.
The package proposed by the Legal Affairs committee represents an important step forward in achieving a fair and open system.
J'ose affirmer également que je suis surprise par ce que je lis dans les journaux au sujet du paquet proposé par M. Fischler et qui ne correspond plus qu'en partie à la proposition.
And I would like to say that I am rather bemused by some of the newspaper reports about the package of measures proposed by Mr Fischler. These reports seem to bear very little relation to the measures put forward.
Le rejet de la proposition permettra au paquet proposé par la Commission - les améliorations au niveau de la protection des données que nous avons négociées avec les États-Unis - d’être exécuté.
Rejection of the motion will allow the Commission's proposed package – the improvements in data protection that we negotiated with the United States – to go ahead.
Politiquement, le paquet proposé par la Commission est un geste positif, mais seulement s'il s'agit d'un premier pas, et à condition que d'autres étapes suivent, à l'égard aussi de la procédure décisionnelle.
The package presented by the Commission is admittedly a good move for us politically, but only as a first step, that is, with the condition that further steps must follow, including those relating to the decision-making procedure.
Ce que je regrette dans le paquet proposé par le Conseil, c'est l'absence de proposition claire d'une seule norme européenne en matière de télévision interactive numérique et mon groupe le déplore particulièrement.
What I miss in the Council' s package before us, is a clear stand on one European standard for digital interactive television, something which my group deeply regrets.
Nous voulons rendre hommage au ministre belge - qui est, par ailleurs, l'un des rares Verts restants - qui fut l'un des rares à soutenir le paquet proposé par la Commission et à se battre pour qu'il soit adopté dans son intégralité.
Here, we would like to pay tribute to the Belgian Minister - who, moreover, is one of the few remaining Greens - who was one of the very few people to support the package proposed by the Commission and to fight for it to be adopted in its entirety.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.