Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“paquet de mesures dans” in English

13 examples
(RO) Monsieur le Président, je souhaiterais féliciter les quatre rapporteurs pour leur bon travail sur ce paquet de mesures dans le domaine de pêche.
(RO) Mr President, I would like to congratulate all four rapporteurs on all their hard work on this package of fisheries measures.
par écrit. - (IT) Je me réjouis du paquet de mesures dans le domaine de l'énergie et du changement climatique et qui nous a été présenté par la Commission.
in writing. - (IT) I welcome the energy and climate package presented to us by the Commission.
Je crois par conséquent qu'il est grand temps que le troisième paquet de mesures dans le cadre de la politique maritime devienne réalité et entre en vigueur.
Therefore I believe that the time has really come for the third package of measures within the framework of the maritime policy to become a reality and enter into force.
Madame la Présidente, je me joins à la majorité des orateurs pour reconnaître l'importance de ce paquet de mesures dans le domaine de l'énergie et de l'environnement.
Madam President, I join with the majority of speakers in acknowledging the importance of this energy and environment package.
Le lobbying acharné exercé par certains gouvernements et capitaines d'industrie sur le paquet de mesures dans le domaine de l'énergie et du climat a envoyé le mauvais signal.
The fierce lobbying by some governments and captains of industry against the energy and climate package has sent out the wrong signal.
(FI) Monsieur le Président, la mauvaise nouvelle du jour est que les conservateurs portugais rejettent ce paquet de mesures dans l'espoir que de nouvelles élections soient organisées.
(FI) Mr President, the bad news today was that the Portuguese conservatives are rejecting this package in the hope of new elections being held.
Nous pouvons aussi contrôler les prix de l'électricité en mettant judicieusement et graduellement en œuvre le paquet de mesures dans le domaine de l'énergie et du changement climatique.
We can also control electricity prices through sensible and gradual implementation of the energy and climate change package.
(IT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je salue l'approche de la commissaire qui a décidé de venir devant le Parlement pour exposer le paquet de mesures dans le secteur laitier.
(IT) Mr President, Mrs Fischer Boel, ladies and gentlemen, I welcome the Commissioner's approach in deciding to come before Parliament to set out the package of measures in the dairy sector.
Cela pourrait répondre aux craintes ou aux doutes également exprimés parmi les États membres de l'Union européenne au sujet du nouveau paquet de mesures dans le domaine de l'énergie et du climat présenté avec tant d'efficacité la semaine dernière par la Commission européenne.
That may also answer some of the warranted fears or doubts also expressed among the Member States of the European Union about the new energy and climate package presented by the European Commission so effectively last week.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.