Il est très important que nous parlions de ce paquet "à cinq milliards".
It is very important that we deal with this 'five billion' package.
par écrit. - (FI) Je me réjouis de voir enfin adopté ce paquet à cinq milliards promis par la Commission dès le début de la crise économique.
in writing. - (FI) It is excellent that the five billion package promised by the Commission when the economic crisis first began has at last been approved.
Madame la Présidente, le plan européen de relance économique, également qualifié de "paquet à cinq milliards" est lié, notamment, au développement des zones rurales de l'UE.
Madam President, the European Economic Recovery Package, also known as the 5 billion package, is connected with the development of rural areas in the EU.
Ce débat au sujet du paquet à cinq milliards d'euros témoigne de la bonne direction que prennent nos efforts et illustre la nécessité d'œuvrer en priorité au renforcement du pouvoir d'achat dans les campagnes.
This debate about the EUR 5 billion shows that we have the right agenda and that we have to strengthen purchasing power in rural areas.