Les différents matériaux, comme le papier, le métal, le verre et les plastiques, doivent rivaliser en matière de qualité environnementale.
Different materials such as paper, metal, glass and plastic must compete on an environmental quality basis.
Différents matériaux comme le papier, le métal, le verre et le plastique doivent entrer en concurrence sur la base de la qualité environnementale.
Different materials, such as paper, metal, glass and plastic must compete with each other on the basis of environmental quality.
Conformément à la directive-cadre sur les déchets, les États membres sont tenus d'introduire, d'ici à 2015, une collecte sélective pour le papier, le métal, le plastique et le verre.
Under the Waste Framework Directive, Member States are obliged to introduce by 2015 separate collections for paper, metal, plastic and glass.
Le nouvel article 8 bis exige des États membres qu'ils prennent les mesures nécessaires pour obtenir d'ici 2020 un taux de recyclage de 50 % pour le papier, le métal, le plastique et le verre contenus dans les déchets ménagers et similaires.
The new Article 8a requires Member States to take the necessary measures designed to achieve an overall recycling rate of 50% by 2020 for paper, metal, plastic and glass from household and similar waste.