Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“pandémie du sida” in English

11 examples
Néanmoins, il ne peut s'agir que d'une première étape dans la lutte contre la pandémie du sida.
But this is just a first stage in the struggle against the Aids pandemic.
Nous nous trouvons clairement face à une catastrophe en termes de développement, à la merci de la pandémie du SIDA.
We are clearly facing a development catastrophe at the hands of the AIDS pandemic.
Les effets de la pandémie du sida signifient que toute avancée vers le développement dans la région subsaharienne est neutralisée ou inversée.
The effects of the AIDS pandemic mean that any progress in development matters in the sub-Saharan region is being neutralised or reversed.
Vous le savez, la pandémie du sida touche actuellement 33,6 millions de personnes, dont la majorité vit dans les pays en voie de développement.
Well, as you know, the Aids pandemic currently affects 33.6 million people, the majority of them living in developing countries.
L'UE, ainsi que ses partenaires internationaux et nationaux, se sont montrés généreux et ont agi en temps opportun pour faire face à la pandémie du sida dans plusieurs pays en développement.
The EU, jointly with its international and national partners, has been generous and timely in its response to the AIDS pan-demic in several developing countries.
Le fait que de plus en plus de femmes sont atteintes de cette maladie, accentuant ainsi leur vulnérabilité et l’inégalité dont elles sont victimes, implique que nous devons malheureusement parler de la féminisation de la pandémie du sida.
The fact that more and more women are suffering from this disease, increasing the vulnerability and inequality they face, means that we are unfortunately talking about the feminisation of the AIDS pandemic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.