News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“paix pour tous” in English
5 examplesSeule une véritable justice peut garantir la paix pour tous.
Only true justice can guarantee peace for all of us.
Mais - et cela a désormais été souligné de nombreux côtés - la condition fondamentale est le rétablissement de conditions de sécurité et de paix pour tous.
But - and there are many who have now said this - the essential prerequisite is the restoration of security and acceptable living conditions for all.
Et nous avons besoin, en tant que peuples européens et en tant que peuples de la Méditerranée, de parvenir à créer une zone de sécurité, de prospérité et de paix pour tous.
And both the nations of Europe and the nations of the Mediterranean need this process if we are to achieve an area of security, prosperity and peace for one and all.
Nous avons bombardé les Balkans hier, nous devons aujourd' hui aider à la reconstruction de cette région et rétablir la paix, mais rétablir la paix pour tous, y compris pour les Serbes du Kosovo.
Yesterday we bombed the Balkans and today we must help to reconstruct the region and re-establish peace, but this means re-establishing peace for everyone, including the Kosovo Serbs.
Il faut une paix pour tous les Sri Lankais, une paix qui se fonde sur les droits des citoyens, sur l'humanité et dans laquelle les ressources du gouvernement sont consacrées à la construction des communautés et non à leur destruction.
Let us have a peace for all Sri Lankans, based on citizens' rights, humanity and in which government resources are directed at building communities, not helping to destroy them.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
