Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pair avec un niveau” in English

4 examples
Ce n'est pas un hasard si des taux d'imposition de 50 % vont de pair avec un niveau de vie élevé et des services sociaux performants.
Tax rates of 50% with a high standard of living and high levels of social services are not a coincidence.
Il va sans dire que ces objectifs vont de pair avec un niveau d'impôts plus élevé que ne le veulent les hommes politiques néo-libéraux qui sont au pouvoir.
It goes without saying that this will entail higher taxation levels than the governing neo-liberal politicians want.
L' ouverture des marchés financiers doit naturellement aller de pair avec un niveau approprié de protection des consommateurs, une demande en ce sens a notamment été émise ce soir.
The opening up of financial markets should, naturally, go hand in hand with an adequate level of consumer protection, and this was also requested this evening in this debate.
Toutefois, comme tous nos citoyens qui voyagent le savent, un niveau de sécurité accru va de pair avec un niveau accru de désagréments et de temps d'attente aux frontières pour les voyageurs de bonne foi.
However, as all our citizens who travel are well aware, increased security leads to increased inconvenience and waiting times at borders for bona fide travellers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.