Elle va de pair avec la nécessité de renforcer la gouvernance économique.
It goes hand in hand with the need to strengthen economic governance.
Cette urgence va de pair avec la nécessité de simplifier l'Union et de la rendre plus compréhensible pour les citoyens.
This urgency goes hand in hand with the need to simplify the Union and make it easier for its citizens to understand.
Seuls des voisins proches peuvent garantir une réaction rapide, qui va le plus souvent de pair avec la nécessité d'une intervention spéciale.
Only close neighbours can guarantee rapid reaction, which mostly goes together with the need for special intervention.
À mon avis, cette question va de pair avec la nécessité de promouvoir l'intégration sociale et de soutenir les activités des habitants dans les pays de cette région.
In my opinion, this issue goes hand in hand with the need to promote social integration and support the activities of the inhabitants in the countries of that region.