Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“paiera pour” in English

16 examples
Il paiera pour ça.
He will pay for this.
Il paiera pour tout.
He will pay for everything.
Elle paiera pour ça.
She will pay for this.
Tom paiera pour ce qu'il a fait.
Tom will pay for what he did.
Qui paiera pour la campagne ?
Who is to pay for the countryside?
Qui paiera pour la protection animale ?
Who is to pay for animal welfare?
Qui paiera pour les marais, pour la biodiversité etc. ?
Who is to pay for the wetlands, for biodiversity, and so on?
Et après-demain, elle paiera pour les pays de l'Europe de l'Est.
Later, it will pay for the Eastern European countries.
C'est toute la population qui paiera pour que les plus riches ne paient pas.
The population as a whole will suffer so that the wealthy can get away scot-free.
Qui paiera pour le passage aux passeports biométriques: l'État, le titulaire ou les deux?
Who is going to pay for the change to biometric passports: the state, the individual or a shared arrangement?
Deuxièmement, la directive n'offre qu'une réponse partielle à la question de savoir qui paiera pour tout cela.
Second, the directive offers only a partial answer to the question of who will pay for all this.
Galileo est tributaire des rentrées et s'il n'apporte pas de valeur ajoutée, personne ne paiera pour l'utiliser.
Galileo is dependent on revenue and, if it offers no added value, then no one will pay to use it.
Nous serons toujours confrontés à la question de savoir qui paiera pour les nouvelles technologies, en particulier sur le plan éducatif.
We will always be confronted with the question of who will pay for the new technologies, particularly in the educational field.
Nous avons tout d'abord fixé les procédures d'expulsion; aujourd'hui, nous décidons des secteurs d'expulsion potentiels en précisant même qui paiera pour les expulsions.
First we decided on the expulsion procedures; today we are deciding on the potential expulsion catchment area and are even specifying who will pay for the expulsions.
Qui paiera pour restaurer la nature, pour réhabiliter les zones Natura 2000 que nous avons tant de mal à classer, car trop convoitées par un développement touristique forcené?
Who will pay to restore nature, to rehabilitate the Natura 2000 areas that we have so much difficulty in designating, as they are too greatly coveted by frenzied tourist development?
Demain, la France paiera pour les nouveaux Länder de l'Est, mais aussi pour les infrastructures du sud de l'Europe, ou même pour l'Irlande qui a un taux de croissance nettement supérieur au nôtre.
Now it is France that will pay for the new eastern Länder, for southern Europe's infrastructures, and even for Ireland, which has a growth rate that is much higher than our own.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.