Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“paiements différentiels” in English

5 examples
Que pensez-vous d'une réduction des paiements différentiels ?
What do you think about a reduction on the direct income supplements?
Monsieur le Président, j'ai une question concernant le sur-paiement des paiements différentiels dans l'agriculture.
Mr President, I have a question about overpayment of income supplements in agriculture.
Nous pensons que le nouveau système constitue une amélioration par rapport à l' ancien système qui se définissait plus ou moins comme un système de paiements différentiels.
We find the new system better than the old system, which was more or less a system of deficiency payments.
Hier, en commission de l'agriculture et du développement rural, M. Fischler a fait remarquer que nous ne pouvions imposer aux agriculteurs une diminution annuelle de plus de 3 % des paiements différentiels.
Yesterday, in the Committee on Agriculture and Rural Development, Mr Fischler noted that we cannot subject the farmers to a drop of more than 3% per annum in income allowances.
C' est surtout beaucoup moins bureaucratique, parce que tous les rapports de prix fastidieux, dont on déduit actuellement les paiements différentiels, et l' ensemble des calculs complexes afférents sont supprimés.
Above all, it is also a lot less bureaucratic because none of the expensive market intelligence on which the deficiency payments are currently based and all the complex calculations involved will any longer be necessary.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.