Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“paiements courants” in English

10 examples
Les échanges ont diminué, ce qui affaiblira la balance des paiements courants de ces pays.
Trade has decreased, which will weaken these countries' current account balances.
La dégradation économique est apparente dans la conversion du rouble, dans la crise économique et dans les problèmes de paiements courants.
The economic deterioration can be seen in the redenomination of the rouble, the financial crisis and the problems with current payments.
La Commission est d'avis qu'en dépit de l'augmentation du déficit de la balance des paiements courants, l'intégration économique est un fait.
The Commission considers that economic integration has been achieved, despite the increase in the balance of payments deficit.
En effet, au cours de ces dernières années, l'excédent de la balance des paiements courants au Japon, par rapport aux économies mondiales, enregistrait une baisse significative.
Indeed, during the last few years, the surplus on the balance of payments on current account in relation to the world economy has shown a significant fall.
Il est parfaitement normal pour de nouveaux pays à forte croissance de présenter des déficits significatifs de leur balance des paiements courants et des importations de capitaux.
It is only natural for new, rapidly growing countries to have significant deficits in their balance of current payments and capital imports.
Ils recouvrent des dispositions concernant la circulation des travailleurs, la liberté d'établissement, la fourniture de services, les paiements courants et les mouvements de capitaux.
They cover provisions on the movement of workers, freedom of establishment, supply of services, current payments and movement of capital.
Ces États ont pu profiter pendant des années de conditions de financement extérieur très favorables, ce qui a créé, bien sûr, des déficits dans la balance des paiements courants et une accumulation de dettes extérieures.
These States have, for years, benefited from favourable external financing conditions, creating, of course, deficits in the current balances of payments and an accumulation of external debts.
Par rapport à d'autres continents, d'autres grandes monnaies, nous avons une balance des paiements courants qui est en équilibre et nous avons, par rapport à d'autres grands pays, un déficit budgétaire qui est pratiquement la moitié du leur.
Compared with other continents and other major currencies, we have a stable balance of payments and, compared with other major countries, we have a budget deficit that is practically half of theirs.
Le deuxième point porte sur les dispositions relatives au commerce, aux investissements, avec notamment des conditions relatives à l'emploi, à l'établissement de l'activité des sociétés, aux paiements courants, à la libération des transactions, à la protection de la propriété intellectuelle.
The second point relates to the provisions affecting business and investment, and especially includes conditions affecting employment, the setting up of companies, day-to-day payments, liberalization of transactions and the protection of intellectual property.
Expressions with “paiements courants”
balance des paiements courants7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.