Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“pacte des maires” in English

9 examples
En 2008, nous avons soutenu l'initiative des villes de se doter d'un Pacte des maires.
In 2008 we supported the initiative from cities to have a Covenant of Mayors.
Elles ont également créé le bureau du Pacte des maires pour la coordination et la promotion.
They have also founded a Covenant of Mayors' Office for coordination and promotion.
Cette semaine, nous avons lancé le Pacte des maires, qui voit la participation d'une bonne centaine de villes.
This week we launched the Covenant of Mayors, in which more than a hundred cities are now participating.
La semaine prochaine, dans les locaux du Parlement, 150 villes signeront un pacte des maires avec la Commission.
Next week, in the buildings of Parliament, 150 cities will be signing a mayors' covenant with the Commission.
Le "pacte des maires" joue un rôle majeur à cet égard, mais il importe également de soutenir d'autres approches similaires, par exemple l'idée d'un "pacte des îles".
The Covenant of Mayors has a key role to play in this respect, but it is also important to support other, similar approaches, like the idea of a Covenant of Islands.
membre de la Commission. - (EN) Je suis très content que vous posiez cette question parce que je suis très fier d'une de nos réalisations, à savoir le Pacte des maires.
Member of the Commission. - I am very glad that you put this question, because I am very proud of one of our achievements, and that is the Covenant of Mayors.
Ainsi, en bref, je pense que nous avons créé un cadre pour les villes partageant l'ambition de développer des modèles durables pour leurs citoyens: c'est le Pacte des maires.
So, to summarise, I believe that we have created a framework for cities that share an ambition to develop sustainable models for their citizens, and that is the Covenant of Mayors.
Je pense que le Pacte des maires apportera un savoir intellectuel et une expérience indispensables aux politiques que nous devons élaborer afin de rendre les villes durables.
I believe that the Covenant of Mayors will provide much-needed intellectual input and experience to the policies we need to formulate to achieve sustainable cities.
Chaque ville pourrait mettre en place son propre programme, parce que s'il est vrai que le Pacte des maires a rendu obligatoire la réduction de CO2 de plus de 20 %, il n'a pas spécifié que cela devait se faire nécessairement au moyen de l'efficacité énergétique.
Each and every city could make its own programme, because what the Covenant of Mayors has done is make an obligation to reduce CO2 by more than 20%. That does not necessarily mean through energy efficiency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.