News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pacte d'austérité” in English
8 examplesIls ont refusé l’euro et son pacte d’austérité budgétaire freinant la croissance.
They rejected the euro and its budgetary austerity pact, which curbs growth.
Parce que le pacte d'austérité budgétaire interdit les dépenses d'équipement hospitalier.
Because the budgetary austerity pact forbids spending on hospital equipment.
Madame la Présidente, faisant suite au débat en France sur le pacte d'austérité budgétaire, la gestion arrogante et dogmatique par la Commission européenne de l'affaire Alstom est emblématique et pleine d'enseignements pour l'avenir.
Madam President, following on as it does from the debate in France about the budget austerity pact, the arrogant and dogmatic handling of the Alstom affair by the European Commission is symbolic, and full of lessons to be learned for the future.
C’est la raison pour laquelle, bien que n’étant pas d’accord sur l’eurolibéralisme débridé du pacte d’austérité budgétaire, ou l’euroturquisme que vous allez devoir appliquer, nous avions décidé de soutenir votre résistance sur ce point de liberté.
That is why, although we do not agree with the unbridled euroliberalism of the budget austerity pact or with the Turco-Europeanism that you will be obliged to apply, we decided to support your resistance on this point of freedom.
- Madame la Présidente, Monsieur le Président Barroso, l’Europe compte 50 millions de pauvres, les paysans sont en danger, les investissements nécessaires ne sont pas faits à cause du pacte d’austérité, et nous pendant ce temps, nous parlons de quoi?
Madam President, President Barroso, in Europe there are 50 million poor people, small farmers are under threat, necessary investment is not being undertaken due to the austerity pact, and in the meantime what are we talking about?
Expressions with “pacte d'austérité”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
