Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pack pour son rapport” in English

12 examples
J'aimerais féliciter Mme Pack pour son rapport important et opportun.
I would like to congratulate Mrs Pack on her important and timely report.
Monsieur le Président, je remercie Mme Doris Pack pour son rapport important.
Mr President, I should like to thank Mrs Pack for her important report.
Monsieur le Président, je tiens également à féliciter Mme Pack pour son rapport.
Mr President, I would also like to congratulate Mrs Pack on her report.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier Mme Pack pour son rapport et surtout, pour son engagement.
Mr President, first I want to warmly thank Mrs Pack for her report, and in particular for the commitment she has shown to the subject.
(DE) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier chaleureusement Mme Doris Pack pour son rapport, mais surtout pour son dévouement.
(DE) Mr President, firstly I should like to offer my hearty thanks to Mrs Doris Pack for her report and, most of all, for her commitment.
Monsieur le Président, je félicite Mme Pack pour son rapport sur le programme Socrates, duquel je me suis inspiré pour toute une série de considérations.
Mr President, I would like to congratulate Mrs Pack on her report on the Socrates programme, which has provided me with the starting point for a number of observations.
Monsieur le Président, mes chers collègues, je félicite Mme Pack pour son rapport et me réjouis de l'accord atteint en commission quant à l'orientation du futur programme.
Mr President, ladies and gentlemen, I congratulate Mrs Pack on her report and I am glad we reached broad agreement in committee on the direction of the future programmes.
Monsieur le Président, je remercie Mme Pack pour son rapport et la Commission pour l'effort qu'elle consent afin de surmonter tous les obstacles qui se posent lorsque l'on veut travailler sur le sport et l'encourager.
Mr President, I would like to thank Mrs Pack for her report, and the Commission for the efforts it is making to remove obstacles to strengthening and promoting sport.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Madame Pack, mes chers collègues, je dois, je peux, j'ai le droit de féliciter notre collègue Mme Pack pour son rapport, et de signifier ici l'approbation de mon groupe politique.
Mr President, Commissioner, Mrs Pack, ladies and gentlemen, I not only must, but can and may again congratulate Mrs Pack on her report and also take this opportunity to indicate my group's assent to it.
Je félicite ma collègue Pack pour son rapport et pour ses déclarations - également au sujet des souhaits de financement - et j'aimerais souligner qu'il est très souhaitable d'enfin totalement associer les pays d'Europe centrale et orientale.
I congratulate Mrs Pack on her report and her comments, including those on the funding target, and I should like to say that it is highly desirable that the States of Central and Eastern Europe should be fully involved in this programme at last.
au nom du groupe Verts/ALE. - (ES) Monsieur le Président, permettez-moi également de tout d'abord remercier et féliciter Mme Pack pour son rapport. En effet, grâce à son attitude volontaire, la plupart des amendements déposés par notre groupe y ont également été inclus.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (ES) Mr President, I would also like to begin by thanking Mrs Pack and congratulating her on her report - because of her willing attitude most of the amendments tabled by our Group were also incorporated into it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.