Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“pac forte et durable” in English

8 examples
Je me réjouis que ce texte demande le maintien d'une PAC forte et durable.
I am delighted that this document calls for the continuation of a strong and sustainable common agricultural policy (CAP).
par écrit. - Ce rapport constitue selon moi une avancée certaine pour une PAC forte et durable, et c'est pourquoi j'ai voté en sa faveur.
in writing. - (FR) I believe that this report is a definite step forward for a strong, sustainable common agricultural policy (CAP) and, for that reason, I voted in favour.
Si la Commission doit honorer ses engagements à l'égard des PED et des PMA, elle doit aussi promouvoir une PAC forte et durable à l'écoute des agriculteurs européens.
While the Commission must honour its commitments to developing countries and the least developed countries, it must also promote a strong and sustainable common agricultural policy that reflects the needs of European farmers.
par écrit. - (EN) Il est important que nous ayons une PAC forte et durable et les travaux en cours sur sa réforme sont l'une des questions majeures devant ce Parlement.
in writing. - It is important that we have a strong and sustainable CAP and the ongoing work on its reform is one of the key issues before this Parliament.
C'est pourquoi nous devons nous efforcer de garantir que nous créons une PAC forte et durable qui corresponde à la nouvelle réalité agricole dans tous les États membres.
We must therefore strive to ensure that we create a strong and sustainable CAP that matches the changing nature of the agricultural industry in all Member States.
À l'avenir, nous devons maintenir une PAC forte et durable avec une dotation budgétaire à la hauteur des objectifs ambitieux à poursuivre pour faire face aux nouveaux défis.
In the future we must maintain a strong and sustainable CAP with a budget commensurate with the ambitious objectives to be pursued in an effort to meet the new challenges.
Sans le paragraphe 1, tout cela est inutile - et le paragraphe 1, dans lequel nous plaidons pour une PAC forte et durable avec une dotation budgétaire à la hauteur des objectifs ambitieux, sera lui aussi inutile.
Unless we have paragraph 1, all of this is pointless - and paragraph 1, where we call for a strong and sustainable CAP with a budget commensurate with the ambitious objectives, will be pointless too.
Nous devons avoir une PAC forte et durable - basée sur deux piliers - qui maintiendra les agriculteurs sur leurs terres, garantira la protection de l'environnement, promouvra l'économie rurale et assurera l'équité et la transparence pour tous ceux qui travaillent dans la chaîne alimentaire.
We need to see a strong and sustainable CAP - based on two pillars - which will keep farmers on the land, ensure environmental protection, promote the rural economy and provide fairness and transparency for all those who work in the food chain.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.