Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“pêche dans la mer” in English

9 examples
La proposition visant à porter à 40 cm la taille minimum du cabillaud pêché dans la mer Baltique a également été soutenue.
The proposal on increasing the minimum size of cod caught in the Baltic to 40 cm was endorsed too.
Je me référais, en termes de procédures, à la décision prise par la commission internationale de la pêche dans la mer Baltique.
I was referring, in procedural terms, to the decision taken by the International Baltic Sea Fisheries Commission.
Les règles techniques détaillées régissant la pêche dans la mer Baltique (maillage des filets, zones fermées, etc.) figurent dans le règlement (CE) n° 2187/2005 du Conseil.
in writing. - The detailed technical rules for fishing in the Baltic Sea (mesh size, closed areas, etc.) are included in Council Regulation 2187/2005.
La Commission partage l'avis de M. Kofoed concernant les carences - soulignées aussi dans son intervention - du dispositif prévu dans le cadre de la commission internationale de la pêche dans la mer Baltique.
The Commission shares the view of the rapporteur, Mr Kofoed, on the shortcomings - also underlined in the speech - of the mechanism proposed by the International Baltic Sea Fishery Commission.
En ce qui concerne le rapport Stevenson, je voudrais souligner que nous avons voté pour maintenir les zones de six à douze milles, afin de préserver les droits de pêche historiques et les dérogations liées aux secteurs de pêche dans la mer du Nord.
On the Stevenson report, I should like to point out that we voted to maintain the 6-12 mile zones to preserve historic fishing rights and derogations relating to boxes in the North Sea.
Par conséquent, la voie à suivre est d'obtenir de la commission internationale de la pêche dans la mer Baltique des règles plus restrictives mais s'appliquant, précisément, à toutes les flottes de pêche et pas seulement à celles de l'Union européenne.
Therefore we should try to have the International Baltic Sea Fishery Commission adopt more restrictive rules which will apply equally to all fishing fleets and not just to those of the EU.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.