Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pêche conclu avec” in English

8 examples
Le premier accord de pêche conclu avec ce pays remonte à 1988.
The first fisheries agreement with the country dates back to 1988.
L'accord de pêche conclu avec Madagascar est précieux pour la Communauté mais également pour Madagascar.
The fisheries agreement with Madagascar is valuable not only for the Community but also for Madagascar.
au nom du groupe du PPE-DE. - (NL) L'accord de pêche conclu avec la Mauritanie le 1er août 2006 arrivait à terme à la fin de cette année.
on behalf of the PPE-DE Group. - (NL) The fisheries agreement with Mauritania, concluded as recently as 1 August 2006, was due to be extended this year.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, le groupe ALDE se réjouit de l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche conclu avec le Groenland.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, Commissioner, the ALDE Group welcomes the fisheries partnership agreement with Greenland.
C'est pourquoi le budget pour 2003 doit financer le second volet de la restructuration de la flotte communautaire touchée par l'ancien accord sur la pêche conclu avec le Royaume du Maroc.
Therefore, the budget for 2003 should fund the second stage of restructuring the Community fleet affected by the expired fisheries agreement with the Kingdom of Morocco.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, chère Madame Fraga, je vous remercie pour votre rapport sur le nouveau protocole relatif à l'accord de pêche conclu avec Madagascar, qui nous permet de garantir les activités de pêche de notre flotte thonière présente dans ces eaux jusqu'en mai 2004.
Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Fraga Estevez, I thank you for your report on the new protocol under the fisheries agreement with Madagascar, by which we can safeguard the operation of our tuna fleet in these waters up to and including May 2004.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.