Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“périphérique de l'union” in English

5 examples
Je représente une partie périphérique de l'Union européenne - tant la partie occidentale que les régions frontalières de l'Irlande.
I represent a peripheral part of the European Union - both the western and border county regions in Ireland.
Étant originaire d’une région périphérique de l’Union, je ne peux qu’espérer que la géographie sera prise en considération dans de futures propositions.
I come from one of the Union’s outermost Member States, and so I can only hope that geography is taken into consideration in future proposals.
La structure des économies des régions de Finlande, pays le plus périphérique de l'Union européenne, est déjà en train de perdre sa diversité, ce qui se traduit en cas de dérèglements conjoncturels par des problèmes pour l'économie régionale.
The structure of the regions of Finland, the EU's remotest country, is already becoming lopsided, which will lead to local problems in times of economic hardship.
En tant que représentant d'une région périphérique de l'Union, le nord-ouest de l'Irlande, je puis vous assurer qu'il nous est très difficile d'attirer des investissements, ce qu'on peut aisément comprendre au vu de notre situation géographique.
I should like to say as a representative from the peripheral area of the Union, from the northwest of Ireland, that we have great difficulties in attracting investment. That is understandable from a geographical point of view.
En tant que membre du Parlement représentant la circonscription de Connaught, Ulster, en Irlande, une région périphérique de l'Union, je suis ardemment partisan d'une représentation réelle et tangible des petits États membres au sein des structures de l'UE.
As a Member of the Parliament from the constituency of Connaught Ulster in Ireland, a peripheral part of this Union, I strongly believe in real and tangible representation for smaller Member States within the EU structures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.