Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission de l'environnement d'entre eux commission européenne membre de la commission monsieur le président par les états membres monsieur le commissaire qu'il faut ont eu pour éviter nécessaires pour ceux qui ont nouveaux états membres président madame la commissaire agricole commune

“période quinquennale” in English

14 examples
Pour la dernière période quinquennale, près de 20 pour cent sont restés sans utilisation.
Over the last five years almost 20 % remained unused.
Il est donc temps de faire un bilan, d’évaluer le mandat octroyé pendant cette première période quinquennale.
It is therefore time to take stock, to assess the mandate – this first five-year period.
La période quinquennale de contributions financières la plus récente a expiré en 2009 (1,467 milliard d'euros).
The most recent five-year period of financial contributions expired in 2009 (EUR 1.467 billion).
La Commission propose une enveloppe financière de 1 400 millions d'euros pour la prochaine période quinquennale.
The Commission proposed ECU 1 400 million in funding for the next five year period.
Le financement de cette période quinquennale (2009-2014) a plus que doublé les fonds disponibles pour la période précédente.
The funding for this five-year period (2009-2014) has more than doubled the funds available for the previous period.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous approchons de la fin de la période quinquennale qui avait été établie à Amsterdam.
Mr President, Commissioner, we are approaching the end of the five-year term established in Amsterdam.
L'enveloppe globale de 1,8 milliard d'euros représente une augmentation de 31 % ou 22 % par rapport à la période quinquennale précédente.
The total package of EUR 1.8 billion represents an increase of 31% or 22% over the last five-year period.
Ce qu’il nous faut avant tout, c’est, selon moi, une évaluation positive des nombreuses mesures qui ont été réalisées au cours de cette période quinquennale.
I would say the first requirement is for a positive assessment of many of the developments already achieved in this five-year period.
Nous avons mis au point un nouveau paquet «4+2» qui représente une avancée vers la position adoptée par la Commission qui, pour autant que nous sachions, propose une période quinquennale.
We have put together a new package called ‘4+2’, which represents a move towards the position taken by the Commission, which, as we know, is proposing a five-year period.
Dans la proposition de la Commission, le budget relatif à ce règlement est ramené de 40 millions d' euros pour la première période quinquennale à 34 millions pour la deuxième, à savoir 1997-2001.
The budget for this Regulation in the Commission' s proposal is reduced from EUR 40 million for the first five-year period to EUR 34 million for the second five-year period, from 1997 to 2001.
Dans ce but, au cours de la dernière période quinquennale, les investissements ont atteint un montant d'environ 3,5 milliards d'euros, répartis dans deux grandes formules de coopération : la coopération bilatérale et la coopération régionale.
To this end, around EUR 3 500 million have been invested over the last five years, shared between two broad cooperation formulae: bilateral and regional.
En réalité, la communication de la Commission en ce qui concerne la manière dont nous établirons nos relations au cours de la dernière période quinquennale du siècle n'est qu'un guide pratique dont le but est d'indiquer ce que seront l'alpha et l'oméga de notre activité.
In reality, the Commission's communication concerning the way in which we will conduct our relations in the last five years of the century is simply a practical guide to where our activities should start and end.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.