Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“période estivale” in English

14 examples
On aurait donc: »mais dans les climats arctiques, la période estivale dure, etc.»
The relevant sentence should thus read 'but in arctic climate conditions the summer period extends' etc.
En période estivale, ses retombées financières sur les producteurs sont colossales.
In the summer period, its financial effects on producers are colossal.
- Monsieur le Président, les incendies qui ont frappé cette année les pays méditerranéens sont un phénomène regrettable et habituel en période estivale.
– Mr President, this year's fires in the Mediterranean were the usual sad summer phenomenon.
Pour y faire face, chaque pays s'est doté de moyens aériens, et met en place une organisation opérationnelle qu'il est difficile de modifier durant la période estivale.
To fight them, each country has set up airborne teams, and has a system of operating that is difficult to change during the summer period.
Estimez-vous que la Commission doive mener une sorte de campagne d’information en prélude à la période estivale afin d’encourager les citoyens à s’assurer convenablement?
Do you feel that the Commission ought to do some sort of publicity drive in advance of this summer holiday period to encourage people to have proper insurance?
La présidence a pour objectif de faire adopter le texte par le Conseil dans les prochaines semaines, de manière à ce que l'instrument puisse être appliqué durant la période estivale.
The Presidency's ambition is that the text should be able to be adopted by the Council over the next few weeks, so that the instrument can be applied over the coming summer period.
Mais n'oublions pas que ce débat - et bien sûr la résolution que nous adopterons demain - porte également sur d'autres catastrophes naturelles qui ont eu lieu pendant la période estivale.
But let us not forget that this debate - and certainly the resolution we are adopting tomorrow - also addresses other natural disasters that have occurred over the summer period.
Pour que les choses soient bien claires, on obtiendrait, avec l'amendement oral: »la période estivale s'étend du 1er avril au 30 septembre de chaque année, mais dans les climats arctiques, etc.»
In order that matters be quite clear, the oral amendment woud state: ' the summer period extends from 1st April to 30th September of each year, but in arctic climates etc.'
Sur la proposition des Verts, le Parlement a néanmoins décidé d'amender la proposition de la Commission en y ajoutant la possibilité de fixer avec souplesse la période estivale et hivernale en fonction des variations climatiques.
However, at the instigation of the Greens, Parliament has decided to amend the Commission proposals by expanding the fuels directive to include flexible arrangements for fixing the summer and winter periods on the basis of differing climatic conditions.
Le moment est venu de joindre le geste à la parole pour que ne partent pas en fumée, en période estivale, les forêts et paysages protégés, ainsi que la vie et les biens de milliers de personnes qui font le choix courageux de rester vivre à la campagne.
The time has come to replace the rhetoric with practical measures to ensure that the summer is not transformed into an inferno that destroys protected forests and landscapes and the lives and property of the thousands of people who courageously continue to live in rural areas.
Le coût de cette opération représente pour une période estivale de trois mois et pour 5 appareils, environ une heure de vol, soit une dépense approximative de 6 millions d'écus qui pourrait être prise en charge par l'Union et par les pays utilisateurs.
The cost of this operation for one summer period of three months and for five aircraft, with an approximate one-hour flight, would be approximately ECU 6 million, which could be assumed by the Union and by the countries making use of the facilities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.