Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“période de session ultérieure” in English

14 examples
Le vote aura lieu lors d'une période de session ultérieure.
The vote will take place at a later part-session.
S’il n’y a aucune remarque, nous acceptons cette demande et reportons le débat sur ce rapport à une période de session ultérieure.
If there are no comments we shall accept this request and this report will be debated during a later part-session.
Le vote sur le report par Mme De Keyser et le vote sur la proposition de résolution auront lieu lors d'une période de session ultérieure.
The vote on the report by Mrs De Keyser and the vote on the motion for a resolution will take place during a subsequent part-session.
Le vote final sur le rapport de M. Busk sur les mesures exceptionnelles de soutien du marché est remis à une période de session ultérieure.
The final vote on the report by Mr Busk on exceptional market support measures is postponed until a later partsession.
Le débat sur le rapport de Mme Fraga Estévez, sur l’exploitation durable des ressources halieutiques en Méditerranée, est reporté à une période de session ultérieure.
The debate on the report by Mrs Fraga Estévez on sustainable fishing in the Mediterranean is postponed to a later part-session.
En revanche, la Commission serait prête à répondre à la question orale au cours d’une période de session ultérieure si le Parlement décidait d’inclure ce point à l’ordre du jour.
The Commission would, however, be willing to reply to the oral question at a subsequent part-session should Parliament decide to include it on the agenda.
En ce qui concerne le rapport (A5-0047/2004) de M. Kronberger sur la qualité de l’air ambiant, j’ai reçu une demande du groupe PSE visant à reporter le vote à une période de session ultérieure.
As regards the report by Mr Kronberger (A5-0047/2004) on the quality of ambient air, I have received a request from the PSE Group to hold over the vote to a later part-session.
Toujours concernant le jeudi, le groupe des socialistes européens et le groupe des Verts demandent que le rapport de Mme Klass sur les matériels de multiplication végétative de la vigne soit reporté à une période de session ultérieure.
Still on the subject of Thursday, the Group of the Party of European Socialists and the Group of the Greens/European Free Alliance have requested that Mrs Klass' s report on the vegetative propagation of the vine be postponed to a later part-session.
- Le groupe socialiste au Parlement européen propose de reporter à une période de session ultérieure le vote sur les rapports Monica Frassoni (A6-0089/2006), Bert Doorn (A6-0082/2006), Arlene McCarthy (A6-0083/2006) et Giuseppe Gargani (A6-0080/2006).
The Socialist Group in the European Parliament proposes that the vote on the reports by Monica Frassoni (A6-0089/2006), Bert Doorn (A6-0082/2006), Arlene McCarthy (A6-0083/2006) and Giuseppe Gargani (A6-0080/2006) be postponed until a later part-session.
En ce qui concerne le lundi : Je suis saisie d'une demande du groupe des verts/alliance libre européenne tendant à reporter à une période de session ultérieure le rapport de Mme Klass, au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, sur la multiplication végétative de la vigne.
Relating to Monday: I have received a request from the Group of the Greens/European Free Alliance to defer Mrs Klass' s report, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine, to a later part-session.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.