Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“période de session parlementaire” in English

7 examples
Nous avons décidé d’observer, lors de la dernière période de session parlementaire de mai, un certain nombre de ces anniversaires.
It was decided that, in the last parliamentary session in May, we should observe a number of those anniversaries.
J'ai dit devant vous, à Strasbourg, lors de la dernière période de session parlementaire, avant Florence, que je voudrais précisément que Florence soit à l'emploi ce que Madrid a été à la monnaie unique.
In Strasbourg, during the last Parliamentary part-session, before Florence, I told you that my specific hope was that Florence would be for employment what Madrid was for the single currency.
L'évaluation de cette coordination n'est pas encore disponible et je pense que la contribution de la BCE lors de la dernière période de session parlementaire a établi l'ampleur des dangers et des craintes.
Even today there is no real insight into this coordination, and I think that the ECB contribution to the last sitting highlighted the dangers we need to be aware of and how great the fears here are.
Je dois vous avertir que la question no 33 de M. Graziani sur la situation en Albanie ne sera pas examinée parce que ce sujet, comme vous le savez, fait l'objet de discussion dans le cadre de cette même période de session parlementaire.
I have to inform you that Question No 33 by Mr Graziani on the situation in Albania will not be considered because, as you know, it is being discussed within the scope of this Parliamentary session.
Au vu du timing, j'éprouve un grand plaisir à parler du dernier point de cette directive en cette dernière période de session parlementaire - qui constitue pour moi également la dernière session, du moins en ce qui concerne les problèmes relatifs aux consommateurs.
If we look at the timing I am particularly pleased that I am speaking on the final point of this directive at the last part-session of our Parliament - which for me is also the last session, at least on consumer matters.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.