Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“péninsule somalienne” in English

4 examples
Elle menace également la sécurité et la stabilité dans toute la région de la péninsule somalienne.
It is also a threat to security and stability in the whole region of the Somali Peninsula.
L'objectif de cette communication était de créer un partenariat politique régional dans la péninsule somalienne en tant que base d'une approche globale de prévention des conflits dans la région.
The purpose of that communiqué was to create a regional political partnership in the Somalian peninsula as the basis for a comprehensive approach to preventing conflict in the region.
Cette région est celle de la péninsule somalienne, dont les pays sont en état de conflit constant, un territoire où il est difficile de parler d'État de droit, d'institutions démocratiques ou de droits de l'homme.
The area in question is the Somali peninsula, whose countries are in a constant state of conflict, a territory where it is difficult to talk of rule of law, democratic institutions or human rights.
Madame la Présidente, la Somalie se trouve dans la péninsule somalienne, également connue sous le nom de Corne de l'Afrique, et constitue un État homogène sur le plan ethnique et religieux, puisque les Somaliens constituent 97 % de la population et que presque tous se réclament de l'islam.
Madam President, Somalia lies on the Somalian Peninsula, known as the Horn of Africa, and is an ethnically and religiously homogeneous state. Somalians constitute 97% of the population, with almost 100% professing Islam.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.