Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
court terme quel point autrement dit s'agit là européen pour juste titre proposition de résolution groupes politiques première fois sommes tous lignes directrices jour appelle pour cette raison l'heure actuelle aussi pour

“pénales dans les états” in English

6 examples
Permettez-moi cependant de revenir au niveau plus général du droit pénal et des procédures pénales dans les États membres.
However, I would like to come back to the general question of criminal law and criminal procedure in the Member States.
Or ce principe est très problématique, car il implique des amendements radicaux aux procédures pénales dans les États membres.
This is quite problematic, as it entails far-reaching amendments to criminal proceedings in the Member States.
Objet: Coûts de l'interprétation, de la traduction et de l'information afférents aux procédures pénales dans les États membres
Subject: Costs for Member States arising from interpretation, translation and information rights in criminal proceedings
Il nous faut, dans ce domaine, une harmonisation des règles pénales dans les États membres et l'adaptation des mesures pénales, pour que le même droit soit d'application partout.
In this area we need to harmonize the penalties in the Member States and coordinate the definition of criminal offences so that we have the same jurisdiction everywhere.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.