Il est comme un père pour moi.
He is like a father to me.
Il fut comme un père pour moi.
He was like a father to me.
Il a été comme un père pour moi.
He has been like a father to me.
Il a été comme un père pour moi.
He was like a father to me.
Il a agi comme un père pour moi.
He acted like a father to me.
Tom était comme un père pour moi.
Tom was like a father to me.
Il s'est comporté comme un père pour moi.
He behaved like a father to me.
Quand as-tu vu mon père pour la dernière fois ?
When did you last see my father?
J'aimerais bien voir votre père pour en discuter.
I'd like to have an interview with your father about the matter.
Il harcelait son père pour qu'il lui achète un vélo.
He begged his father to buy him a bicycle.
J'ai acheté une écharpe à mon grand-père pour ses 88 ans.
I bought a scarf for my grandfather for his 88th birthday.
Elle s'excusa auprès de son père pour être rentrée si tard.
She apologized to his father for coming home late.
Elle s'excusa auprès de son père pour être rentrée si tard.
She apologized to her father for coming in so late.
Elle voulait avoir l'amour de son père pour elle toute seule.
She wanted to have her father's love to herself.
C'est à Tokyo que j'ai rencontré son père pour la première fois.
It was in Tokyo that I first met her father.
Elle a tiré parti des relations de son père pour obtenir son emploi actuel.
She capitalised on her father's connections in getting her present job.
Il n'est pas allé voir son père pour l'aider mais pour lui emprunter de l'argent.
He went not to help his father but to borrow money from him.
Tu devrais faire des excuses à ton père pour ne pas être rentré pour l'heure du diner.
You should apologize to Dad for not coming home in time for supper.
Sa femme devait maintenant prendre soin de son grand-père, pour ne rien dire de leur deux enfants.
His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
Monsieur le Président, je voudrais que ce Parlement remercie le Saint-Père pour le voyage qu'il a entrepris à Cuba, qu'il remercie cet homme qui a voulu unir idéalement tous les peuples du monde pour que tout le monde ait sa dignité.
Mr President, I would like Parliament to thank His Holiness the Pope for the visit he made to Cuba, to thank this man whose ideal it has been to unite all the peoples of the world to give them the dignity which is their due.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.