Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également valeur ajoutée dans ce cas entre l'union long terme commission dans court terme députés européens politique économique l'accent sur pour autant dans le cas vote sur nations unies voir procès-verbal

“ouvre de nouveaux horizons” in English

8 examples
Cette constatation ouvre de nouveaux horizons pour la coopération internationale.
This opens up new vistas for international cooperation.
Le résultat est un accord ambitieux, qui ouvre de nouveaux horizons de collaboration.
The result is an ambitious agreement that opens up new horizons for cooperation.
Leur adhésion marque la fin de leur absence artificielle dans notre famille et ouvre de nouveaux horizons pour l'avenir.
Their accession marks the end of the artificial absence of our family and opens new horizons for the future.
Le traité constitutionnel européen nous ouvre de nouveaux horizons et est synonyme d’émancipation majeure pour l’Union européenne dans le cadre de la politique internationale.
The European Constitutional Treaty opens up new horizons for us and also significantly emancipates the European Union within the framework of international politics.
Nous poursuivons deux objectifs fondamentaux. Premièrement, il faut démanteler les barrières commerciales qui nuisent encore fortement au commerce transatlantique et dont la fin ouvre de nouveaux horizons à nos entreprises et à nos citoyens, mais aussi à leurs homologues américains.
We are pursuing two basic objectives: firstly, the dismantling of trade barriers which still adversely affect transatlantic trade, the removal of which means considerable new opportunities for our businesses and consumers, as well as for businesses and consumers in the USA.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.