Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ouverte sur l'avenir” in English

4 examples
Notre objectif était d’instaurer avec l’Inde une politique européenne plus large et ouverte sur l’avenir, et celle-ci prend forme.
Our objective has been a more comprehensive and forward-looking European policy towards India, and this is taking shape.
Je voudrais consacrer ma courte intervention à ce deuxième aspect car l'euro constitue véritablement une porte ouverte sur l'avenir.
I will use the short amount of time available to me to concentrate on the second aspect, for the euro really is an open door to the future.
Plusieurs de mes amendements ont donc pour but d'arriver à une attitude plus ouverte sur l'avenir, soulignant les avantages et les bénéfices outre la nécessité d'une plus grande adaptation, tant des normes elles-mêmes que de l'IASB qui les contrôle.
So several of my amendments aim to be more forward-looking, highlighting the advantages and benefits, alongside the need for further adaptation, both to the standards themselves and the IASB that oversees them.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.