Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
parce qu'il politique économique sur le rapport rapporteur pour proposition de résolution d'autres pays derniers mois prendre des mesures besoin d'une voir procès-verbal protection des consommateurs par les états par le biais d'autres termes politique agricole

“ouvert une enquête sur” in English

6 examples
Le 29 avril, la Commission a ouvert une enquête sur neuf catégories d’importations de textiles et d’articles d’habillement.
On 29 April, the Commission opened an investigation of nine categories of textiles and clothing imports.
En juillet 2004, le ministère public du Tribunal pénal international a ouvert une enquête sur les crimes prétendument commis en République démocratique du Congo et en Ouganda après 2002.
In July 2004, the International Criminal Court’s prosecutor opened investigations into crimes allegedly committed in the Democratic Republic of the Congo and in Uganda after 2002.
Personne n'a songé à demander - ni le tribunal, ni le parquet qui ont ouvert une enquête sur M. Musotto - une quelconque autorisation à notre Parlement: il n'y a eu ni requête ni notification.
No one - neither the Court nor the Public Prosecution Department which has opened the proceedings relating to Mr Musotto - has applied to the European Parliament for authorisation: there has been no request or notification.
Entre-temps, comme l'Assemblée doit le savoir, nous avons ouvert une enquête sur trois alliances transatlantiques existantes entre des compagnies aériennes ainsi que sur une proposition d'alliance annoncée en 1996.
Meanwhile, as the House will know, we opened investigations into three existing transatlantic airline alliances and into one proposed alliance in 1996.
Sur la base des informations fournies par les confédérations européennes des syndicats, la Commission a ouvert une enquête sur les violations présumées de la liberté d’association et du droit à la négociation collective dans le cadre du système généralisé de préférences (SGP).
Based on information submitted by European trade union confederations, the Commission has launched an investigation into alleged violations of freedom of association and the right to collective bargaining in the framework of the Generalised System of Preferences (GSP).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.