News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“outre qu'il est important” in English
11 examplesNous pensons en outre qu’il est important de soutenir le secteur grandissant du tourisme médical et thermal.
Furthermore, we believe that it is important to support the growing medical and thermal tourism sector.
J'estime en outre qu'il est important de souligner que la BERD est dirigée de manière professionnelle et efficace.
I also believe it is important to emphasise that the EBRD should be managed in a professional and efficient way.
Nous pensons en outre qu'il est important d'éviter de contribuer à la tension dans la région par des exportations d'armes.
We also believe it is important not to add to the tension in the area by exporting arms.
Nous estimons en outre qu'il est important, d'un point de vue politique surtout, de ne pas continuer à criminaliser ce type de pêche.
We also think it is important politically to stop criminalizing this type of fishing.
J’estime en outre qu’il est important de ne pas oublier qu’il existe un degré extraordinaire d’interdépendance dans les domaines économique et commercial.
Furthermore, I believe it is important not to forget that there is an extraordinary degree of interdependence in the economic and commercial fields.
J'estime en outre qu'il est important d'accroître la coordination et l'efficacité de la réaction européenne, notamment par la mise en place d'une force de protection civile européenne.
Furthermore, I believe that it is important for the coordination and efficiency of the European response to be improved, not least through a European civil protection force.
Dans le cas de l'Éthiopie, ce dialogue sera critique, car, outre qu'il est important en soi, il met aussi à l'épreuve notre capacité critique s'agissant des pratiques actuelles du gouvernement éthiopien.
In Ethiopia's case that dialogue will be a critical one, both in the sense of it being important and in the sense of our being critical of the Ethiopian Government's current practices.
J'estime, en outre, qu'il est important de souligner la nécessité que l'État dédommage les victimes à la place des responsables et qu'il réclame, ensuite, des dommages et intérêts aux auteurs de ces actes criminels.
Moreover, it should be stressed that the State must pay victims compensation on behalf of those responsible and then claim damages directly from the criminals.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
