Nous critiquons en outre les décisions relatives à LIFE.
We are also critical of the decisions taken with regard to the LIFE programme.
En outre, les décisions relatives à l'Agenda ont permis d'ériger un deuxième pilier de la politique agricole commune.
Moreover, the Agenda decisions created a second pillar of the common agricultural policy.
En outre, les décisions relatives à l'amiante figurant dans l'annexe XVII de REACH vont interdire la fabrication des fibres d'amiante dans l'Union européenne et, en conséquence, les exportations seront exclues.
Moreover, the asbestos-related decisions appearing in Annex XVII of REACH are set to ban the manufacture of asbestos fibres within the European Union, which means that exports will be ruled out.