En outre, la Commission continuera à contribuer à atténuer la catastrophe de Tchernobyl.
In addition the Commission will continue to support the alleviation of the Chernobyl catastrophe.
En outre, la Commission continuera d'appuyer les efforts et les mesures légales mises en oeuvre.
In addition, the Commission will go on supporting those efforts and the legislation to achieve that aim.
En outre, la Commission continuera de contrôler cet aspect comme il se doit, non seulement en Hongrie, mais dans tous les États membres de l'Union européenne.
Moreover, the Commission will, rightly, continue to monitor this issue, not only in Hungary, but in all Member States of the European Union.
En outre, la Commission continuera à travailler tant dans le cadre de la révision des réseaux transeuropéens qu'au niveau de l'encouragement de programmes d'intermodalité et de cabotage côtier.
Furthermore, the Commission will continue working both in the field of revising the trans-European networks and in fostering intermodal and coastal trade programmes.