En outre, l'Union européenne doit de toute urgence promouvoir une Méditerranée libre d'armes nucléaires.
In addition, the European Union must, as a matter of the utmost urgency, promote a Mediterranean free of nuclear weapons.
En outre, l'Union européenne doit continuer à jouer un rôle important dans le domaine social, environnemental et paysager.
Further, the European Union must continue to play an important role with regard to landscape, as well as social and environmental conditions.
En outre, l'Union européenne doit assurer des règles du jeu équitables entre les produits locaux et les produits des pays tiers.
In addition to this, the European Union must ensure a level playing field between locally produced and third-country products.
En outre, l'Union européenne doit aussi se concentrer sur le financement de mesures appropriées d'adaptation au changement climatique.
In addition, the European Union must also focus on financing the appropriate measures for adapting to climate change.
En outre, l'Union européenne doit, à long terme, remédier à ses lacunes, dans la mesure où elle n'intervient pas lorsque ses États membres enfreignent les droits de l'homme.
Moreover, in the long term, the EU must also make up for its shortcomings in the sense that it does not intervene when Member States are in breach of human rights.