Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“outre je pense qu'il” in English

17 examples
En outre, je pense qu'il faut protéger définitivement les écosystèmes les plus fragiles.
Furthermore, I think we need to protect the most fragile ecosystems once and for all.
En outre, je pense qu'il est important de disposer de cette échelle de A à G, qui est simple.
In addition, I think that it is important to have this A-G scale, which is simple.
En outre, je pense qu'il est très important que l'accord interdise les pratiques anticoncurrentielles.
Furthermore, I believe that it is very important that the Agreement prohibits anti-competitive practices.
En outre, je pense qu’il est de la plus haute importance que les députés européens bénéficient d’une meilleure protection.
Moreover, I think it is of the utmost importance that there should be better security protection for MEPs.
En outre, je pense qu'il est inutile de mener des débats stériles sur le fait de savoir si l'Europe doit ou non être une forteresse.
And neither do I believe that anything is to be gained from holding sterile debates on whether Europe should be a fortress or not.
En outre, je pense qu’il s’agit de l’un des plus grands défis, non seulement pour l’Union européenne mais également pour toute l’humanité.
What is more, I believe it to be one of the most important challenges not just for the European Union but for the whole of humanity.
En outre, je pense qu'il est nécessaire de créer une structure financière appropriée afin de pouvoir établir ce lien et de l'appliquer ensuite.
Further to that, I believe it is necessary to create an appropriate financial structure so it can be realised and then applied.
En outre, je pense qu'il est sage de la part de la Commission de ne placer au niveau supranational que les activités liées à la réglementation.
I also think it is wise on the Commission's part to place just the regulatory activities on a supranational footing.
En outre, je pense qu'il faudrait effectuer régulièrement un examen du financement de la recherche que celle-ci aboutisse ou non à des résultats.
Furthermore, it is my belief that there should be a periodic review of funding to research which may or may not bring about results.
En outre, je pense qu'il est important de coopérer avec des pays tiers, en particulier avec la Russie, principalement dans des projets du type GPS/Glonass/Galileo.
In addition, I feel that cooperation with third countries is important, especially with Russia, mainly in projects of the GPS-Glonass-Galileo type.
En outre, je pense qu'il est très important que l'OLAF s'inspire des suggestions de la Cour des comptes pour améliorer son travail, parce que nous y avons tous intérêt.
Furthermore, I believe it is very important for OLAF to use the Court of Auditors' suggestions as a starting point and to further improve its work because it is in everyone's interest that it does so.
En outre, je pense qu’il est vraiment honteux que le lobby de l’énergie nucléaire se serve sans cesse du problème des changements climatiques à mauvais escient pour refaire parler de lui.
In addition, I think it is a real disgrace that the nuclear energy lobby is constantly misusing the problem of climate change in order to get itself back on the map.
En outre, je pense qu'il importe au plus haut point de comprendre que nous devons travailler à la définition d'une stratégie en parallèle pour protéger les tourbières et les forêts tropicales.
Additionally, I believe it is extremely important to understand that we need to work in parallel towards a way of protecting peat lands and rainforests.
En outre, je pense qu'il faut opérer une distinction supplémentaire entre les pays tiers, où les ressortissants des pays limitrophes, notamment ceux des pays repris dans la politique de voisinage, auront la priorité.
Moreover, I believe a further distinction should be drawn between third countries, where nationals of neighbouring countries, especially of those countries included in the neighbourhood policy, would have priority.
En outre, je pense qu'il est nécessaire de fournir à ce pays non seulement une aide d'urgence mais également les outils nécessaires à la stabilisation de sa situation et à la non-reproduction de ce genre d'évènements.
In addition, I think it is necessary to provide this country not only with emergency aid, but also with the tools required to stabilise its situation and ensure there is no repetition of this type of event.
En outre, je pense qu’il est important de souligner que les protéines sont un composant nécessaire des régimes animaux et que l’interdiction actuelle de certains aliments nous met dans une position précaire en ce qui concerne l’apport en protéines dans l’alimentation animale.
Furthermore, I feel it is important to underline that protein is a necessary component of animal diets and the current feed ban is placing us in a precarious position regarding protein supply for animal diets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.