News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“outre il s'agit d'une” in English
7 examplesEn outre, il s’agit d’une décision sans précédent.
Furthermore, this is an unprecedented decision.
En outre, il s'agit d'une procédure de simplification qui est plus efficace et plus économique.
Moreover, this is a process of simplification which is more efficient and economical.
En outre, il s'agit d'une somme si réduite qu'elle s'insérera probablement dans la marge d'erreur de la rubrique 3.
Besides, it concerns such a small amount that it will probably go into the margin for error under heading 3.
En outre, il s'agit d'une demande de ratification simultanée, ce qui pourrait présenter de graves problèmes dans de nombreux États membres.
Alongside this is a request to hold simultaneous ratification, which could present serious problems in many Member States.
D'après nous, non seulement elle arrive au bon moment, mais en outre il s'agit d'une contribution constructive à un débat politique fondamental.
In our opinion, the report makes a constructive contribution to a debate of fundamental political importance and, furthermore, is very timely.
En outre, il s'agit d'une énergie peu chère, fiable et sûre et réduit la dépendance des pays vis-à-vis des carburants fossiles fournis par des territoires instables.
At the same time it is cheap, reliable, secure and it lowers countries' dependence on fossil fuels supplied by unstable territories.
En outre, il s’agit d’une directive concernant la santé et la sécurité dont l’objectif est d’éliminer les risques à la source, bien qu’une directive spécifique - la directive 93/42/CEE, par exemple - oblige le fabricant à respecter des prescriptions essentielles.
Furthermore, this is a health and safety directive, which is intended to eliminate risks at origin, although a specific directive – 93/42/EEC, for example – obliges the manufacturer to comply with essential requirements.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
