En outre, il faut renforcer rapidement le contrôle de l'utilisation des fonds européens.
Moreover, stricter control on Community spending is required as a matter of urgency.
En outre, il faut renforcer le dialogue entre le secteur de la recherche et le secteur économique.
Furthermore, the dialogue between the research sector and the economic sector must be strengthened.
En outre, il faut renforcer la protection de la santé des consommateurs pour répondre aux inquiétudes des citoyens.
We must also strengthen consumer health production to allay people's concerns.
En outre, il faut renforcer les structures et les moyens de cette commission pour améliorer son efficacité, et une relation plus étroite avec les commissions des pétitions des parlements nationaux est souhaitable.
Furthermore, the structures and means of this committee must be strengthened in order to make it more effective, and a closer relationship with the petitions committees of the national authorities would be desirable.