News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“oui vous avez raison” in English
9 examplesOui, vous avez raison ; il n'est pas de plaisir plus doux que de surprendre un homme en lui donnant plus qu'il n'espère.
Yes, you're right; there is no sweeter pleasure than to surprise a man by giving him more than he hopes for.
Oui, vous avez raison.
President of the Commission. - Yes, you are right.
vice-président de la Commission. - Oui, vous avez raison.
Vice-President of the Commission. - (FR) Yes, you are right.
Enfin, à l'attention de Chris Davies, oui, vous avez raison.
Finally, to Chris Davies, yes you are right.
Oui, vous avez raison, Monsieur Jarzembowski: l'amendement 12 est caduc.
Yes, you are correct Mr Jarzembowski: Amendment 12 falls.
Monsieur le Président, Madame Palacio, oui, vous avez raison : le dialogue, oui.
Mr President, yes, Mrs Palacio, you are absolutely right - what we need is dialogue.
Je constate que tout ce que vous avez à dire, c'est "oui, vous avez raison, mais d'autres pays aussi ont des problèmes".
I wanted to underline that. I note that all you have to say is, 'yes, you are right but other countries also have problems'.
Vous avez mentionné le chiffre de 30 %, si les conditions le permettent - oui, vous avez raison, c'est une nouvelle formulation.
You mentioned this 30%, if the conditions are right - yes, you are right, this is a new way of putting it.
Oui, vous avez raison, mais, en toute honnêteté, des lois nationales, je n'en ai pas beaucoup lu, et je n'ai pas cherché à en faire beaucoup non plus.
You are indeed right but, in all honesty, I have to say that I have read countless national laws and I have also endeavoured to make a great many.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
