Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur m par le conseil pays de l'union pays d'origine notamment dans lutte contre le terrorisme pour des raisons stratégie de lisbonne eu lieu exercice du conseil président chers comme l'a création d'un nécessaire pour toutes les parties

“oubli de ma part” in English

5 examples
Par ailleurs, un tel oubli de ma part eût été particulièrement grave.
It would have been terrible, had I done so.
J'espère donc que cette erreur sera corrigée, erreur certainement due à un oubli de ma part.
I hope therefore that this omission, no doubt due to my forgetfulness, can be put right.
J'ignore s'il s'agit d'un oubli de ma part, mais je vous saurai gré de le réparer étant donné que j'étais présente.
I do not know whether this is due to an oversight on my part but I would be grateful if it could be rectified since I was present.
Ce doit être certainement un oubli de ma part, mais je puis vous assurer que j'ai assisté hier à la plénière et si vous le désirez, vous pouvez le vérifier car mon nom apparaît dans toute une série de votes par appel nominal.
That must undoubtedly be because of an oversight on my part, but I can assure you that I was present at yesterday's sitting and can prove it if you would like me to, as my name is on several voting lists.
Cela est certainement dû à un oubli de ma part - j'ai probablement oublié de signer la liste - mais puisque j'étais présent, comme le prouvent aisément les services de cette maison, je demande que mon nom soit inséré dans le procès-verbal parmi les présents de la journée d'hier.
I am sure it's just my forgetfulness - I expect I forgot to sign the register - but since I was here, as can easily be established, I would ask that my name be added in the Minutes to the register of those who were here yesterday.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.