Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“orientations pour le budget” in English

18 examples
Orientations pour le budget 2012 - Autres sections (
Guidelines for the 2012 budget - other sections (
Orientations pour le budget 2012 - Autres sections (débat)
Guidelines for the 2012 budget - other sections (debate)
Il s'agit en effet ici d'orientations pour le budget 1998.
These are guidelines for the 1998 budget and the last three words are: ' and subsequent budgets' .
Orientations pour le budget 2013 - sections autres que celle de la Commission (
Guidelines for the 2013 budget - sections other than the Commission (
Atteindre cet équilibre doit être l'une des orientations pour le budget européen en 2012.
Reaching this balance must be one of the guidelines for the European budget in 2012.
Ce rapport ne fait pas référence aux orientations pour le budget général de l'Union européenne.
This report does not refer to the guidelines for the EU general budget.
Les orientations pour le budget 2011 comprennent également le budget du Parlement européen lui-même.
The guidelines for the 2011 budget also include the European Parliament's own budget.
Les orientations pour le budget 1999 de la Communauté montrent que toutes les institutions sont prêtes à assumer leurs responsabilités à cet égard.
The guidelines concerning the Community budget for 1999 show that all institutions are ready to assume their responsibilities in this respect.
Budget 2010 - Section III - Commission: «Orientations pour le budget 2010» - Orientations relatives à la procédure budgétaire 2010 - autres sections (débat)
2010 budget - Section III, Commission: 'Guidelines for Budget 2010' - Guidelines for the 2010 budget procedure - Sections I, II, IV, V, VI, VII, VIII and IX (debate)
. (DE) Monsieur le Président, le Parlement européen a voté en mars 2002 une proposition de résolution en ce qui concerne les orientations pour le budget 2003.
Mr President, in March 2002 the European Parliament adopted a resolution on guidelines for the 2003 Budget.
Deuxièmement, j'apprécie l'idée de nous rassembler au début de l'année 1998 autour de la Présidence britannique pour étudier les orientations pour le budget 1999.
Secondly, I welcome the idea that the British presidency should bring us all together early in 1998 to see what the guidelines should be for the 1999 budget.
- Les rapports relatifs aux premières orientations pour le budget 2002 des institutions européennes nous paraissent incomplets, ou obscurs, sur trois sujets essentiels.
In our view, the reports on the main guidelines for the 2002 budget of the European institutions seem to be incomplete, or vague, in three main areas.
Le Parlement, parfaitement cohérent avec ses orientations pour le budget 1999, propose de réaffecter 200 millions d'euros de la dotation de PHARE à tous les chapitres des actions extérieures.
In total consistency with its guidelines for the 1999 budget, Parliament proposes to distribute EUR 200 m of PHARE funding to all chapters on external actions.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie a également examiné avec attention les orientations pour le budget 1999.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Committee on Research, Technological Development and Energy has naturally considered in detail the guidelines for the 1999 budget.
. - Monsieur le Président, le rapport de M. Dombrovskis sur les orientations pour le budget 2006, qui concerne les sections autres que celle de la Commission, crée une base pour le futur budget de ces institutions.
. Mr President, the report by Mr Dombrovskis under discussion on guidelines for the 2006 budget, which concern Sections other than the Commission, creates a basis for the forthcoming budget for these institutions.
(SK) Madame la Présidente, je considère très important du point de vue politique que les orientations pour le budget 2012 reflètent les circonstances économiques et politiques dans lesquelles elles ont été rédigées.
(SK) Madam President, I regard it as very important from a political perspective that the guidelines for the 2012 budget reflect the economic and political circumstances under which it was drawn up.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.