Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive zone euro voudrais également l'heure actuelle conseil européen sommes tous monsieur le président chers populaire européen suis d'accord avec parti populaire président monsieur président du conseil lignes directrices petites et moyennes suis d'accord

“orientation générale sur” in English

6 examples
Comme vous le savez, le Conseil «Transports» est parvenu à une orientation générale sur cette proposition en octobre dernier.
As you know, the Transport, Telecommunications and Energy Council agreed on a general approach to this proposal in October.
Sa mission était presque impossible, encore qu'il faille faire la distinction entre certains points très controversés et l'orientation générale sur laquelle le Parlement peut s'exprimer.
She nearly had a mission impossible but we should make a distinction between some very controversial points and the general direction in which Parliament can express itself.
À cette occasion, le Conseil est convenu de procéder, à sa prochaine réunion, qui en fait s'est déroulée lundi dernier, à un premier débat d'orientation générale sur l'ensemble de ces questions.
On that occasion the Council agreed to proceed, at its next meeting, which in fact took place last Monday, to a first discussion of general orientation on the group of questions.
Parallèlement à cette unification, nous sommes également parvenus à une orientation générale sur le règlement établissant un modèle de permis de séjour uniforme pour les ressortissants des pays tiers.
Together with this unification, we have also achieved a general approach for the Regulation establishing a uniform model residence permit for third-country nationals.
Par ailleurs, la Présidence hongroise a également joué un rôle important la semaine dernière en adoptant l'orientation générale sur le paquet de six propositions législatives et le Parlement peut partir de là et...
In addition to this, the Hungarian Presidency-in-Office also played a major role last week in the adoption of the overall guideline of the package of six legislative proposals and, thanks to this, a start can be made by Parliament and ...
Cette proposition a été discutée et amendée par les États membres et, le 27 novembre 2003, le Conseil "Compétitivité" a adopté une orientation générale sur un texte de compromis présenté par la présidence italienne.
That proposal has been discussed and amended by Member States and, on 27 November 2003, the Competitiveness Council adopted a general orientation on a compromise text presented by the Italian presidency.
Sur le premier point, en particulier, et sur l'ensemble, je voudrais souligner les progrès accomplis par la Présidence slovène qui ont abouti à l'adoption d'une orientation générale sur l'ensemble du paquet "marché intérieur de l'énergie" lors du Conseil de juin.
On the first point, in particular, and in this area as a whole, I would like to highlight the progress made by the Slovenian Presidency, which resulted in the adoption of a general framework for the 'internal energy market' package as a whole at the June Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.