Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“orientés sur” in English

17 examples
Placera-t-elle davantage l’accent sur les domaines politiques orientés sur la croissance?
Is there to be more focus upon growth-oriented policy areas?
Certains sont davantage orientés sur le privé et d'autres sont plutôt financés par l'État.
Some are more private-oriented and some are very much State-funded.
Il demande entre autres que les programmes agri-environnementaux soient davantage orientés sur les résultats.
One of his demands is that the agricultural environment programmes should be far more strongly result-oriented.
Le pacte de confiance implique davantage de flexibilité, des salaires orientés sur la productivité et une diminution des coûts salariaux indirects.
The confidence pact favours greater flexibility, productivity-oriented wages and a reduction in costs accessory to wages.
Il ne faut pas sous-estimer les conséquences négatives de telles entraves à l'exportation pour l'économie des pays orientés sur l'exportation et surtout pour les emplois qui y sont liés.
No one should underestimate the adverse impact of export restrictions of this kind on the economies of export-oriented countries, and above all on related jobs.
Dans les cas de toxicomanie ou autres, un soutien psychologique est essentiel, et plusieurs États membres ont conçu des programmes à plusieurs volets, orientés sur le genre, à cet effet.
In instances of drug addiction and some other cases, psychological support is vital, and several Member States have devised multifaceted, gender-oriented programmes to deal with this.
Aucun progrès n'a en revanche été constaté en matière de gestion du personnel, vu que les objectifs fixés pour ce dernier et les indicateurs de performance n'étaient ni mesurables ni orientés sur les résultats.
There has, however, been a standstill in the area of staff management, given that the objectives for staff and the performance indicators were neither measurable nor focused on results.
La solution réside dans l'appui des mesures prises à l'échelon national et à l'échelon européen pour promouvoir l'efficacité énergétique et investir dans des projets orientés sur l'exploitation des sources d'énergie renouvelable.
The solution is to support European and national measures to promote energy efficiency and invest in projects which make use of renewable energy sources.
En conséquence, il ne s'agit pas de mon rapport, mais d'un rapport de la commission, et il reflète une série de points qui ont été commentés dans le débat précédent, mais qui sont orientés sur ce qu'il faut faire - et j'insiste sur ce point - après l'euro.
So the report was produced not by me but by the committee. It reflects a series of points which were mentioned during the previous debate, but focusing on what must be done - and I stress that - after the euro.
Ce rapport vise à renforcer les mesures de coopération entre États membres en encourageant l'enseignement et la formation professionnels mutuellement reconnus, de meilleure qualité, davantage orientés sur les besoins du marché du travail et plus accessibles à tous.
This report aims to strengthen measures of cooperation between Member States by encouraging vocational education and training that is mutually recognised, of a better quality, more geared towards the needs of the labour market and more accessible to all.
Il y a notamment un programme-cadre visant à renforcer les structures et les capacités administratives concernées, notamment par le biais d' une série de modules spécialisés orientés sur des segments spécifiques de l' administration chinoise qui seront chargés de l' application des règles de l' OMC.
They include a framework programme which aims to strengthen the relevant Chinese administrative structures and capacities through a series of specialised modules targeting segments in the Chinese administration which will be dealing with WTO implementation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.