Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“orientées vers le marché” in English

5 examples
Les redevances seront donc plus souples et davantage orientées vers le marché que dans l’ancien système, ce qui constitue un progrès.
As a result, the charges are more flexible and more market-oriented than in the old regime, and that is progress.
L'élément clé est que les activités de recherche sont orientées vers le marché et visent des résultats commerciaux à court et moyen terme.
The key issue is that the research activities are market-oriented and aimed at short to medium-term commercial results.
Pour y parvenir, les institutions européennes doivent s'assurer qu'elles bénéficient des services d'aide nécessaires et d'un paquet de mesures innovantes qui ne doivent pas être exclusivement orientées vers le marché.
To allow this to happen, it is therefore appropriate for European institutions to guarantee the necessary support services and an innovative package that is not exclusively geared to the market.
Il convient de soutenir le plan consistant à injecter 400 millions d'euros pour encourager ces PME à mener des recherches orientées vers le marché dans le cadre de projets transnationaux et j'ai voté en faveur de ce rapport.
The plan to inject EUR 400 million into encouraging such SMEs to conduct market-orientated research in transnational projects should be supported and I voted in favour of the report.
Cette monnaie unique améliorera le fonctionnement du marché intérieur, contribuera à protéger les emplois, stimulera des réformes structurelles orientées vers le marché qui sont très rapidement nécessaires pour garantir notre compétitivité.
The single currency will improve the functioning of the internal market and help to safeguard jobs, but it will also give an impetus to market-oriented structural reforms, which are urgently needed in order to guarantee our own competitiveness.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.