Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi sécurité sociale certain nombre lutte contre le terrorisme tout aussi l'année prochaine monsieur le président chers dans tous étant donné peut être dans ce domaine d'autre part nouvelle fois aussi bien affaires intérieures

“orientées vers l'avenir” in English

12 examples
En outre, les actions devront être orientées vers l'avenir.
And any measures taken must look to the future.
M. Schlüssel est le premier président du Conseil à avoir trouvé des paroles claires et orientées vers l'avenir pour le Kosovo.
Mr Schüssel was the first President of the Council to give a clear and forwardlooking message on Kosovo.
À cet égard, je suis d'accord avec Mme Cornelissen, qui a déclaré que ces mesures doivent être particulièrement orientées vers l'avenir.
In this regard, I agree with Mrs Cornelissen, who said that this further training must be particularly geared to the future.
Ces dernières années, le Parlement européen s'est de plus en plus érigé en allié dans la recherche de formes d'énergie orientées vers l'avenir.
Over the past few years, the European Parliament has been increasingly supportive of the quest for new, sustainable forms of energy.
J'aimerais en dire un peu plus sur la deuxième partie de mon rapport, qui est peut-être la plus intéressante, à savoir les solutions et propositions orientées vers l'avenir.
I would like to say a little more about the second, and perhaps more interesting, part of my report, namely the forward-looking solutions and proposals.
Je partage l'optimisme du Commissaire Verheugen selon lequel l'industrie automobile a reconnu les signes de la période et qu'elle trouvera des solutions orientées vers l'avenir pour de nombreux domaines.
I share Commissioner Verheugen's optimism that the motor industry has recognised the signs of the times and will find future-oriented solutions for many areas.
Nous devons nous servir du budget pour faire comprendre aux citoyens que celui-ci est un outil politique au moyen duquel, non seulement, nous répondons aux craintes, mais grâce auquel nous ouvrons aussi des perspectives politiques orientées vers l'avenir.
We must use the budget to give citizens to understand that the budget is a political tool with which we not only reply to fears but also provide political prospects for the future.
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, permettez-moi tout d'abord de remercier M. Graziani pour son rapport qui évalue de façon équilibrée les différents aspects des relations entre l'Union européenne et le Canada et contient des déclarations orientées vers l'avenir.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all I would like to congratulate the rapporteur, Mr Graziani, on his report, which evaluates the various aspects of EU-Canadian relations in a balanced way and is forward-looking.
La recette libérale visant à permettre aux États membres de l’UE d’obtenir la croissance et plus d’emplois comprend des finances publiques saines, une concurrence accrue, l’achèvement du marché intérieur dans tous ses aspects et des réformes structurelles orientées vers l’avenir.
The Liberal recipe for enabling the EU Member States to obtain growth and more jobs involves sound public finances, increased competition, completion of the internal market in all its aspects and structural reforms for the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.