“organisations terroristes internationales” in English
6 examples
Car il est bien connu que ces armes biologiques et toxiques peuvent être utilisées dans un but criminel par des organisations terroristes internationales.
Because it is well know that these biological and toxin weapons may be used for criminal purposes by international terrorist organisations.
Nous avons soutenu les élections tenues en Palestine et, finalement, nous nous retrouvons face à un gouvernement dirigé par un mouvement figurant sur notre liste des organisations terroristes internationales.
We supported democratic elections in Palestine and ended up with a government run by a movement which figures on our list of international terrorists.
Je suppose que nous sommes tous d'accord sur le fait qu'il est nécessaire de faire tout notre possible pour que les organisations terroristes internationales n'aient pas accès à ces armes de destruction massive.
I assume we all agree that we must do whatever we can to ensure that international terrorist organisations do not gain access to these weapons of mass destruction.
Une autre menace pour la sécurité immédiate de chacun serait que la Corée du Nord réussisse à renforcer sa position dans le commerce illégal des armes avec des régimes louches, sans parler des organisations terroristes internationales.
It is also a threat to the immediate security of all if North Korea succeeds in enhancing its position in the illegal arms trade with shady regimes, not to mention international terrorist organisations.