Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“organisations s'occupant” in English

8 examples
J'ai aussi demandé des conseils à 100 autres organisations s'occupant de personnes handicapées dans l'Union européenne.
I also sought advice from another 100 disability organisations across the European Union.
Je voudrais, pour conclure, exprimer mon soutien aux petites organisations s’occupant des aveugles et des malvoyants, ou des handicapés mentaux.
Finally I want to express support for the small disability organisations for blind and people, or people with intellectual disabilities.
De nombreux gouvernements et de nombreuses organisations s'occupant des droits de l'homme ont réclamé sa libération ainsi que la libération de tous les prisonniers politiques.
Many governments and many human rights organizations have called for his release and for the release of all political prisoners.
Il faut élaborer le plus rapidement possible une base juridique qui permette, au niveau européen, de créer une réelle société civile notamment pour les organisations s' occupant des handicapés, des personnes âgées, des enfants et des familles.
A legal basis must be created as soon as possible which will enable organisations for the disabled, the elderly, children and families in particular, to create a real civil society at European level. The social dialogue is very important.
Un dialogue avec les représentants des employeurs et des employés, des groupes de consommateurs et des groupes de producteurs, des gouvernements étrangers et des organisations s'occupant de l'environnement et des droits de l'homme est certes nécessaire et souhaitable.
A dialogue with the representatives of employees and employers, consumer groups, producer groups, representatives of foreign governments and environmental and human rights organisations is both necessary and desirable.
Elle est largement diffusée au travers des bureaux du Parlement et de la Commission dans les États membres, des bureaux des médiateurs nationaux et autres organes de nature comparable et au travers d'un nombre considérable d'organisations s'occupant d'affaires européennes.
The leaflet is being widely distributed through the national offices of Parliament and the Commission, the offices of the national ombudsmen and similar bodies and through a large number of organizations involved in European affairs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.