Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“organisations qui s'occupent” in English

5 examples
Nous formulons en outre des propositions pour différentes organisations qui s’occupent des primes et d’envois similaires.
We also have suggestions regarding various organisations that deal with gifts and the like.
D'un autre côté, il y a aussi de plus en plus d'institutions et d'organisations qui s'occupent des droits de l'homme et qui - c'est d'ailleurs un paradoxe - apparaissent dans le monde.
On the other hand, institutions and organizations are increasingly taking up the mantle of human rights and this has caused something of a contradictory situation.
Les organisations qui s' occupent d'activités de développement dans cette zone grise comprise entre l' aide d' urgence et l' aide au développement courent parfois le risque d'être le cul entre deux chaises.
Organisations involved in development activities in the grey area between emergency aid and development aid sometimes threaten to fall between two stools.
Nous espérons que la qualité des avis émis par les experts engendrera des propositions utiles et évitera le chevauchement de responsabilités parmi les organisations qui s'occupent de certains droits fondamentaux tels que la santé, la sécurité au travail, etc.
We hope that the quality of the expert opinion will guarantee useful proposals and avoid the overlapping of responsibilities among organisations that deal with particular fundamental rights, such as health, safety at work and others.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.