Très régulièrement, nous avons des contrats avec de très nombreuses organisations qui militent pour les droits de l'homme.
We have very specific contacts on that with a large number of organisations which are active in this field.
Les organisations qui militent en faveur des droits de l'homme ne cessent de rapporter des infractions commises par l'État turc.
We are constantly receiving reports from human rights organisations of human rights abuses.
J'ai également voté «oui» aux investissements dans le domaine de l'écologie, aux projets visant la protection des consommateurs et une aide aux organisations qui militent en faveur de l'environnement.
I have voted for environmental investments, consumer projects and support for environmental organisations.
16 millions d'euros environ sont en outre consacrés à la promotion de l'intégration et de la réconciliation, afin de soutenir la construction d'institutions, en ce compris le renforcement de la cour constitutionnelle et de trois organisations qui militent en faveur des droits de l'homme.
Of this figure, around 16 million are earmarked for the fostering of integration, reconciliation and institution-building, which includes strengthening the constitutional court and three human rights bodies.